tumugu ストーリー
復兴支援酒「迟耻尘耻驳耻」は、东北の復兴を愿う人々の想いを未来につなげてほしい（つむぐ）という祈りが込められ、ボランティア活动に参加した社员によって名づけられました。当社は、东日本大震灾復兴支援をはじめとする社会贡献活动にも取り组んでまいります。
当社は、2011 年に発生した東日本大震災の被災地復興に寄与するべく、発生直後から事業を通じた復興支援に注力してまいりました。建設復興に特殊混和材、農業復興には各種肥料、農業資材など多くの物資を供給することで、復興の加速化に貢献してきました。
同时に、津波によって壊灭的な被害を受けた宫城県南叁陆町在郷地区においては、９年间に亘り农业、渔业などのボランティア活动に参加し、被灾地の方々と交流を図ってまいりました。
現地での交流を通じて生まれた繋がりから、同地の水田で新たに育ったひとめぼれを使って日本酒「tumugu 」をつくりました。醸造は、岩手県花巻市の合資会社 川村酒造店にご協力いただきました。
